Opgelet Attention Adreswijziging

OPGELET!       ATTENTION!

Adreswijziging  /  changement de l'adres

Club DREAM TEAM   2B

Café Burnout 

Gorsemweg 168, 3800 Sint-Truiden

0468 52 54 68

Millen, 3 oktober 2021.

Geachte verantwoordelijke, 

Denk er aan dat u het wedstrijdblad dient te bevestigen ter controle, om fouten te vermijden. Daarom is het nodig dat u een foto maakt van het wedstrijdblad met uw gsm, alvorens naar huis te gaan.

Zorg ook dat iedere speler die op 15/10 naar de kampioenschappen komt in Wellen,  zijn lidkaart heeft om in te schrijven. DIT IS ECHT NODIG!  Er worden 2 spelers per club verwacht. Uitzonderingen zijn niet welkom. zorg dat deze kampioenschappen een feest worden na die lange periode van corona. Mondmaskers zijn niet meer verplicht maar mogen gedragen worden.

In bijlage de affiche van het kampioenschap. Print deze uit en toon ze aan uw leden volgende vrijdag.

Cher responsable,

Veuillez noter que vous devez confirmer la feuille de match pour vérification, afin d’éviter les erreurs. C’est pourquoi il est nécessaire que vous preniez une photo de la feuille de match avec votre téléphone portable, avant de rentrer chez vous.

Assurez-vous également que chaque joueur qui vient aux championnats à Wellen le 15/10 a sa carte de membre pour s’inscrire. C’EST VRAIMENT NÉCESSAIRE!  2 joueurs sont attendus par club. Les exceptions ne sont pas les bienvenues. faire de ces championnats une fête après cette longue période de corona. Les masques buccaux ne sont plus obligatoires mais peuvent être portés.

Joint à l’affiche du championnat. Imprimez-les et montrez-les à vos membres vendredi prochain.

KAMPIOENSCHAP VAN

Regio Oost.

TAFELVOETBAL.

Waar/Où: Sporthal De Bloken

                         Kortestraat 12

3880        WELLEN

Wanneer/Quand   :

15/10/21: Open“Enkelspel” Simple    1°:75,          2°: 50,          3°:25 euro

             Aanvang 21 uur  inschrijving vanaf 20 uur !!!!

22/10/21: Open “Dubbelspel”Double 1°: 150,       2°: 100,        3°: 50 euro

En/et        Aanvang 21 uur  inschrijving vanaf 20 uur !!!!!

18/03/22: “Enkelspel”  per ranking   1°:75,          2°: 50,          3°:25 euro

25/03/22: “Dubbelspel” per ranking 1°: 150,       2°: 100,        3°: 50 euro

                            Voor iedere ranking hetzelfde!

                                   Pour chaque ranking, la même!

Inschrijvingen vanaf 20 uur.    Aanvang 21 uur stipt !!!

Inscriptions                                Début

Er wordt gespeeld op 20 Jupiter Goldstar  tafels geplaatst door de

firma JGC Café games.

1 gratis drank bij inschrijving / une consommation gratuit avec l’inscription

(Tafels staan vrij/tables libre : 5 euro opleg/ péréquation.)

Belangrijk:     Lidkaart verplicht. Inschrijving via baarcode op lidkaart!!!!!!!

===========    Alleen voor spelers ingeschreven in regio Oost!

·   Iedere club is verplicht 2 spelers af te vaardigen. De club die aan deze voorwaarden voldoet krijgt 2 punten meetellend voor de kompetitie, per discipline.(Totaal 8 punten) Wie aan deze voorwaarden niet voldoet krijgt nul  punten en een forfaitboete van 25 euro per discipline.

·   Eerste wedstrijd dient gespeeld te worden om geldig aanwezig te zijn.

Important: Carte de membre obligatoire. Inscription par code bare!
=========== Uniquement pour les joueurs inscrits dans la région de  l'Est!
• Chaque club est tenu de justifier 2 joueurs. Le club qui remplissent ces conditions recevront 2 points pour le championât, par discipline. (Total 8 points) qui ne respecte pas ces conditions, reçoit zéro points et une amende forfaitaire de 25 euros par discipline.
• Premier match doit être joué pour être valable d'être présents.