Kampioenschap regio Oost ..Championat simple et double

17/06/22 zal er ook een junioren dubbel zijn. Ben jij jonger dan 19? Kom dan meestrijden voor de titel beste junioren duo van Regio Oost!

17/06/22, il y aura aussi un double junior. Vous avez moins de 19 ans ? Alors venez concourir pour le titre de meilleur duo junior de la Région Est !

Andries Eddy zal tot nader order alle beslissingen van Hauben Maurice overnemen voor het verdere verloop van de tafelvoetbal CBK.

Andries Eddy prendra en charge toutes les décisions de Hauben Maurice jusqu’à nouvel ordre pour la suite du kicker cbk.

Spelers van clubs die forfait gegeven hebben mogen ook deelnemen!

KAMPIOENSCHAP VAN

Regio Oost.

TAFELVOETBAL.

Waar/Où: Sporthal De Bloken

                         Kortestraat 12

3880        WELLEN

Wanneer/Quand   :

10/06/22: “Enkelspel”  per ranking   1°:75,          2°: 50,          3°:25 euro

17/06/22: “Dubbelspel” per ranking 1°: 150,       2°: 100,        3°: 50 euro

                                               Voor iedere afdeling hetzelfde! (Uitgezonderd voor dames)

                                               Pour chaque division, la même! (Sauf les femmes.)

Er wordt gespeeld per ranking !                             En jouent par ranking !

Inschrijvingen vanaf 20 uur.    Aanvang 21 uur stipt !!!

Inscriptions                                Début

Er wordt gespeeld op 20 Jupiter Goldstar  tafels geplaatst door de

firma JGC Café games

1 gratis drank bij inschrijving / une consommation gratuit avec l’inscription

 (Tafels staan vrij/tables libre : 5 euro opleg/ péréquation.)

Belangrijk:     Lidkaart verplicht. Inschrijving via baar code op lidkaart!!!!

===========    Alleen voor spelers ingeschreven in regio Oost!

• Iedere club is verplicht 2 spelers af te vaardigen. De club die aan deze voorwaarden niet voldoet krijgt een forfaitboete van 25 euro per discipline.
• Eerste wedstrijd dient gespeeld te worden om geldig aanwezig te zijn.

Important: Carte de membre obligatoire. Inscription par code bare!  
=========== Uniquement pour les joueurs inscrits dans la région de  l'Est!
• Chaque club est tenu de justifier 2 joueurs. Le club qui ne respecte pas ces conditions, reçoit une amende forfaitaire de 25 euros par discipline.
• Premier match doit être joué pour être valable d'être présents.      

            Wij rekenen op uw aanwezigheid zoals steeds in de voorgaande jaren.

Corona dreigde onze tafelvoetbal af te breken, laat dit niet gebeuren.

Stuur minimum 2 spelers en zorg dat na zo lange tijd het fijn wordt elkaar nog eens te ontmoeten  in de sporthal in Wellen.

U speelt alleen tegen mensen van dezelfde ranking. Wordt de kampioen van uw ranking in de grootste regio van België.

Breng vooral uw lidkaarten mee om een vlotte inschrijving en te zorgen voor een vlot verloop.

Wees tijdig aanwezig om tijdig te kunnen beginnen.

Laat het een mooie afsluiter zijn van het moeilijk seizoen.

Nous comptons sur votre présence comme toujours les années précédentes.

Corona a menacé de démolir notre baby-foot, ne laissez pas cela se produire.

Envoyez un minimum de 2 joueurs et assurez-vous qu’après un si long moment, il est agréable de se retrouver dans la salle de sport de Wellen.

Vous ne jouez que contre des personnes du même classement. Devenez le champion de votre classement dans la plus grande région de Belgique.

Surtout, apportez vos cartes de membre pour assurer une inscription en douceur et un parcours en douceur.

Soyez présent à temps pour pouvoir commencer à l’heure.

Que ce soit une belle fin de saison difficile.