Test email zending/ test emails envoyé

Geachten,

Chers,

Ik heb een email naar iedereen gestuurd met de affiche van de prijsuitreiking en de af te halen prijzen. Gezien het een totaal nieuwe email systeem betreft, weet ik niet of iedereen dit ontvangen heeft, die normaaal mijn emails ontvangt.

Gelieve dus te laten weten wanneer u niets ontvangen heeft samen met uw naam en emailedares.

J'ai envoyé un e-mail à tout le monde avec l'affiche de la cérémonie de remise des coupes. Étant donné qu'il s'agit d'un système de messagerie entièrement nouveau, je ne sais pas si tout le monde a reçu ceci, qui reçoit normalement mes courriels. Alors s'il vous plaît laissez-nous savoir quand vous n'avez rien reçu, avec votre nom et votre adresse e-mail.